Звернено увагу на деякі труднощі перекладу казок Л. Керролла, зокрема випадків абсурду та каламбуру, що потребують здебільшого знань екстралінгвістичного характеру - національно-етимологічних і соціопсихологічних нюансів, що впливають на особливості перекладу текстів.

Індекс рубрикатора НБУВ: В161.6

Рубрики:

Диференціальні рівняння

Шифр НБУВ: Ж22412/а Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: В379.251

Рубрики:

Фазові рівноваги. Фазові перетворення

Шифр НБУВ: Ж41115 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Запропоновано новий підхід до використання комплексу радіоактивного каротажу - нейтрон-нейтронного (ННК) і гамма-гамма каротажу (ГГК), який надає змогу визначати сукупність параметрів газових колекторів (характер насичення, істинна пористість, коефіцієнт газонасиченості) з урахуванням впливу термобаричних умов залягання. Виконано аналіз варіантів усереднення позірних пористостей за ННК і за ГГК у разі одержання істинної пористості. Розроблено спосіб визначення коефіцієнта газонасиченості, який використовує той же комплекс, що й під час визначення істинної пористості газових колекторів. Наведені результати одержано для широкого інтервалу глибин (до 10 км). Застосування розвинутих підходів до визначення петрофізичних параметрів газових колекторів продемонстровано на прикладі обсадженої метановугільної свердловини.

Індекс рубрикатора НБУВ: Г124.413.1 + Г544.323

Рубрики:

Окиси титану.Двоокис титану

Активність каталізаторів

Шифр НБУВ: Ж100480 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розроблено підхід до обгрунтування технічних рішень для тонкостінних машинобудівних конструкцій. Задача розглядається у просторі узагальнених параметрів, які об'єднують проектні та технологічні чинники та умови експлуатації. У сформованому параметричному просторі будується апроксимована поверхня відгуку. На додаток вводяться критеріальні та обмежувальні залежності. Після цього проводиться пошук оптимуму функції якості досліджуваної конструкції.

Значний прогрес у розумінні механізмів канцерогенезу пов'язаний із відкриттям генів супресорів пухлини (або антионкогенів). Відомо, що в людській популяції у різних індивідів під час народження, кількість нормально функціонувальних генів супресорів варіює. Мета роботи - розробка методики оцінки ймовірності розвитку онкозахворювання у індивіда за різної вихідної кількості у нього непошкоджених нормально функціонувальних антионкогенів. На базі ймовірнісної математичної моделі канцерогенезу проведено оцінку найбільш ймовірного віку виникнення онкозахворювання залежно від кількості непошкоджених антионкогенів. В результаті проведених досліджень оцінено ймовірність виникнення онкозахворювання залежно від віку хворого. Досліджено залежність ймовірності виникнення онкозахворювання у індивіда від кількості наявних у нього непошкоджених антионкогенів. Проведено аналіз значущості кількості генів супресорів пухлини, пошкодження яких може бути причиною ініціації малігнізації клітини.

Індекс рубрикатора НБУВ: Г124.15-4

Рубрики:

Сполуки вуглецю з іншими елементами

Шифр НБУВ: Ж100480 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Встановлено закономірності впливу структурних перетворень, що відбуваються під час модифікування струмопровідних електродів елементів із п'єзоелектричних керамік стрічковим електронним потоком низької енергії на експлуатаційні характеристики (зносостійкість і корозійну стійкість) цих електродів. В основі технологічного експерименту одержання модифікованих електродів на п'єзокерамічних елементах лежить комбінований процес термічного осадження тонкого срібного покриття на основі з п'єзоелектричної кераміки у вакуумі. Для двох груп зразків (утворені за запропонованою авторами технологією срібні покриття на п'єзоелектричних елементах та покриття, одержані у промисловий спосіб) проводилися дослідження стану поверхні (мікрорельєфу, елементного складу) та інтенсивність зношування.

Індекс рубрикатора НБУВ: Г544.323 + В379.273

Рубрики:

Активність каталізаторів

Магнітні властивості напівпровідників

Шифр НБУВ: Ж100357 Пошук видання у каталогах НБУВ 

The article considers the basic energy characteristics of a wire Pierce electron-beam gun, which used for microprocessing of dielectric materials in vacuo. The aim of the work is to determine the optimal regimes of electron-beam microprocessing of dielectric materials by studying the volt-ampere characteristics of the wire Pierce electron-beam gun. In the methodical part of the scientific work, a technological experiment with electron-beam microprocessing of dielectric surfaces is proposed, and also identified and studied the operating modes of the Pierce electron-beam gun in depending on their energy characteristics. As a result, the analysis of the obtained results of electron-beam microprocessing of surfaces of dielectric materials makes it possible to increase the reproducibility of the results of such treatment in terms of purity and residual nanorelief by 18 - 25 %. The comparison of the results of experimental electron-beam microprocessing of dielectrics with the results of their laser processing made it possible to establish a decrease in the residual microroughness of the surface of the optical glass K8 by 17 - 27 times with electron-beam microprocessing and by 12 - 14 times with surface laser treatment. Wherein, surface laser processing does not allow to eliminate the undulation of the surface, which is related to the specificity of the interaction of the laser beam with the surface of the optical material, whereas, when processing by the ribbon-shaped electronic stream such undulation does not appear. Conclusions and analyzed data obtained in the article based on the results of experimental studies can be used to optimize the technological regimes of electron-beam microprocessing in the production of micro-optics products, integrated optics, microelectrooptics, nanoelectronics, etc.

Робота присвячена пошуку технологічних методів підвищення стійкості штампового інструмента для гарячого деформування. У результаті дослідження розроблені нові, нестандартні сполучення схем циклування і параметрів термоциклічного оброблення (ТЦО) у межах режиму. Це дозволило створити в металі керовані структурні стани за рахунок подрібнення зерна, створення підвищеної щільності дефектів і прискорення дифузійних процесів з метою ефективного управління структурою, підвищення механічних, експлуатаційних властивостей та запобігання руйнуванню робочих поверхонь інструмента. Розроблено і випробувано нові режими ТЦО, які позитивно впливають на механічні характеристики сталі 5ХНМ. Проведене термічне оброблення відповідно до експериментальних режимів, що складалось із попереднього термоциклічного оброблення з послідуючими гартуванням і відпуском, дозволяє отримати більш однорідну структуру металу із збереженням дрібного зерна і заданої твердості. Розмір зерна структури сталі 5ХНМ після використання термоциклічного оброблення зменшується з 5 - 6 до 7 - 8 балів, а після остаточного термічного оброблення - до 9 - 10 балів.

Індекс рубрикатора НБУВ: Г544.323 + Л710.13/14

Рубрики:

Активність каталізаторів

Полімеризація і поліконденсація

Шифр НБУВ: Ж100480 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Л749.8 + В379.3

Рубрики:

Покриття за призначенням

Фізика діелектриків

Шифр НБУВ: Ж100357 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Л749.8 + В379.3

Рубрики:

Покриття за призначенням

Фізика діелектриків

Шифр НБУВ: Ж100357 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Г552.4 + Г544.312

Рубрики:

Адсорбція і каталіз

Шифр НБУВ: Ж100480 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Нові функціональні інтерфейси з контрольованою неоднорідністю, що мають бічну роздільчу здатність у нанометровому діапазоні, мають велике значення для багатьох перспективних застосувань. Одним з найпростіших способів одержання таких візерункових інтерфейсів є нанесення нерозчинних амфіфільних моношарів на поверхню підкладинки, згідно з добре відомим підходом, розробленим Ленгмюром і Блоджетт. За певних умов нанесені моношари можуть утворювати не однорідні шари, а добре контрольовані структуровані плівки. Такі структуровані плівки є результатом одношарової взаємодії з поверхнею підкладинки та нестабільности, що розвивається в межах відступаючих менісків. Зокрема, регулярні смугові малюнки можна одержати шляхом осадження заряджених моношарів жирних кислот, які утворюються внаслідок автоколивань контактної лінії у процесі осадження. У попередніх дослідженнях розглядалися симетричні системи, де моношар наноситься на поверхню підкладинки, вже покриту попередньо нанесеним подібним моношаром. У даній роботі розглянуто асиметричні конфігурації, коли моношар наноситься на голу поверхню підкладинки. Показано, що подібний механізм формування структури реалізовано і в цьому випадку, але для значно більших швидкостей осадження.

Для забезпечення надійної та довгострокової служби висотних житлових будинків, важливих промислових, інфраструктурних та інших об'єктів необхідні інженерно-геологічні дослідження грунтів (приповерхневих гірських порід) як основи споруд. Для запобігання потенційній небезпеці руйнації вказаних об'єктів потрібно також проводити мікросейсмічні дослідження приповерхневого геологічного середовища, узгодивши отримані результати з інженерно-геологічними параметрами в розрізі опорних свердловин. Інженерно-геологічні параметри, визначені за допомогою геофізичних методів, називають інженерно-геофізичними параметрами. В Інституті геофізики НАН України для розв'язання інженерно-геофізичних задач, у тому числі сейсмічного мікрорайонування, створено сучасну технологію дослідження грунтів на основі апаратурно-методичного комплексу радіоактивного каротажу у складі гамма-каротажу (ГК), гамма-гамма каротажу (ГГК) і нейтрон-нейтронного каротажу (ННК). Наведено результати розробки адекватного методичного і метрологічного забезпечення комплексу як ключової складової технології. Комплексування ГК, ГГК і ННК (з урахуванням апріорних даних) і використання запропонованих підходів дає можливість визначати широкий набір інженерно-геофізичних параметрів: густину, пористість, вологість, рівень грунтових вод, вміст глини, вміст глинистих мінералів, коефіцієнт водонасиченості, густину сухої породи та ін. Показано особливості отримання параметрів за комплексом радіоактивного каротажу в зоні аерації та в зоні повного водонасичення з урахуванням впливу на визначувані параметри глинистого компонента. Ефективність технології продемонстрована на конкретних прикладах і підтверджена незалежними лабораторними вимірюваннями.

Theoretical studies of physical processes and phenomena in the zone of physical interaction of nanoinstruments with the surfaces of elements of microsystem technology are carried out in work. Based on the conducted research, mathematical models of energy heat exchange in the zone of physical contact of nanometric dimensions were compiled, and their analytical solution was obtained using the Fourier method of separation of variables and Goodman's integral method. Simultaneously, the energy components of the processes in the nanocontact zone were considered. The numerical solution of the mathematical model of energy heat exchange in the zone of physical nanocontact was carried out using a software application based on the finite element method. The results were checked according to the equivalent thermal scheme to confirm the adequacy and accuracy of the obtained models. As a result, the mechanisms of energetic interaction of the nanoinstrument with the surfaces of the elements of microsystem technology devices were clarified. It is shown that the use of the proposed method of equivalent thermal circuits for the evaluation of mathematical models of the energy interaction of nanoinstruments with the surfaces of microsystem technology device elements, as well as the further study of the distribution of thermal fields in the nanocontact zone, differs from other numerical and analytical methods in terms of sufficient accuracy and speed of calculations. At the same time, it was established that the discrepancy between the results of mathematical modeling and the results obtained according to the equivalent thermal scheme does not exceed 5 - 8 %.

В Інституті геофізики НАН України для розв'язання інженерно-геологічних задач, зокрема сейсмічного мікрорайонування, створено сучасну технологію дослідження грунтів на основі методів і апаратури радіоактивного каротажу (РК) у складі нейтрон-нейтронного каротажу (ННК), гамма-гамма густинного каротажу (ГГК) і гамма-каротажу (ГК). Наведено результати розробки апаратури РК як невід'ємної складової нової технології. На основі сучасних електронних комплектуючих розроблено і виготовлено: комплект експериментальних двоканальних приладів 2ННК (двозондовий ННК) та ГГК+ГК, експериментальний трикомпонентний прилад 2ННК+ГГК+ГК, наземний пульт керування і реєстрації. Прилад 2ННК дає змогу визначати нейтронну пористість двома способами: однозондовим і компенсаційним. Компенсаційний нейтронний каротаж, зокрема, має на меті визначення пористості за наявності в породі аномальних поглиначів нейтронів, а також, у комплексі з однозондовим способом, оцінювання вмісту аномальних поглиначів. Канал ГК приладу ГГК+ГК оснащено таким же детектором гамма-квантів, що і канал ГГК. Тут детектор ГК виконує подвійну функцію: інтегральна реєстрація природного гамма-випромінювання; врахування природного фону в сумарних показаннях детектора ГГК. Трикомпонентний прилад радіоактивного каротажу поєднує три методи РК і включає всі переваги двоканальних приладів. Отримання результатів за одну спуско-підіймальну операцію таким приладом є особливо важливим для відносно глибоких свердловин. За результатами експериментальних досліджень встановлено оптимальні відстані між джерелами і детекторами випромінювання у створених комбінованих приладах РК. Показано важливість настройки і контролю сигналів датчиків апаратури РК; новий наземний пульт дає можливість оперативно виконувати ці процедури. Створена апаратура підвищує продуктивність і оперативність каротажних робіт за рахунок зменшення кількості спуско-підіймальних операцій, цифрового запису інформації, її збереження та передачі, використання комп'ютерних програм обробки та інтерпретації результатів свердловинних вимірювань. Ефективність розробленої апаратури разом з відповідним метрологічним та інтерпретаційно-методичним забезпеченням продемонстрована на конкретних прикладах свердловинних досліджень та підтверджена незалежними лабораторними даними. Технологія дозволяє визначати такі інженерно-геофізичні параметри: загальна густина, густина сухого грунту, загальна глинистість, пористість, об'ємна вологість, водонасиченість, рівень грунтових вод та ін.